Comunicados de Prensa


  • 5 de octubre, 2020

    Para su publicación inmediata

    Contacto: Oliver Wood, abogado de tierras silvestres, Southern Utah Wilderness Alliance, 435-355-0716, oliver@suwa.org

    Moab, Utah (5 de octubre de 2020) - La semana pasada, la Oficina de Administración de Tierras (BLM) retiró su decisión del 4 de mayo de 2020 que autorizaba la remoción de pino piñonero y enebro en un área de casi 20,000 acres dentro de los remotos Book Cliffs del sureste de Utah.

    El retiro del BLM se produjo después de que SUWA apeló la decisión ante la Junta de Apelaciones de Tierras del Interior (Junta), cuestionando el intento de la agencia de evitar realizar análisis ambientales específicos del área del proyecto.

    Conocido como el proyecto de remoción de vegetación de Seep Ridge, el proyecto ahora retirado habría permitido la remoción de pinos piñoneros y enebros nativos en aproximadamente 20,000 acres mediante una práctica conocida como podar y esparcir, una técnica de remoción de vegetación que involucra la tala de árboles vivos. , cortándolos en trozos de aproximadamente un metro y esparciéndolos por toda el área.

    Al autorizar el proyecto, el BLM buscó evitar la realización de un análisis ambiental específico del sitio basándose en documentos de proyectos de remoción de vegetación anteriores que, en total, superpuestos con sólo el doce por ciento del área geográfica del proyecto.

    Después de que SUWA presentó su escrito de apertura a la Junta, la agencia retiró voluntariamente el proyecto para un análisis más detallado.

    En respuesta a que BLM retirara el proyecto, Abogado de SUWA Wildlands, Oliver Wood emitió la siguiente declaración:

    “A pesar de la falta de voluntad inicial de la Oficina de Administración de Tierras para admitir su aprobación ilegal del proyecto de remoción de vegetación de Seep Ridge de casi 20,000 acres, nos complace que la agencia haya decidido retirar el proyecto e iniciar el nivel de análisis ambiental requerido por el Ley de política. El público tiene derecho a conocer todos los impactos ambientales de un proyecto tan masivo antes de que las motosierras comiencen a quejarse y los árboles se derrumben.

    “Este proyecto desnudaría grandes franjas del área de Book Cliffs, incluidas las tierras reconocidas por la Oficina de Administración de Tierras por sus importantes valores de vida silvestre y vida silvestre. Debido a estas consideraciones, la remoción de vegetación en tales lugares salvajes exige un mayor nivel de escrutinio ambiental.

    “El retiro de este proyecto por parte de la Oficina de Administración de Tierras es solo el último de una serie de reveses para la administración Trump y su impulso para talar grandes porciones de bosques nativos de pino piñonero y enebro en todo el oeste. Ya sea que se promuevan bajo la apariencia de restauración del hábitat, mitigación de incendios o salud de la cuenca, el resultado final de estos proyectos es el mismo: paisajes deforestados sembrados con especies de pastos no nativos para las vacas. Si estos proyectos son tan buenos como la agencia quisiera que el público crea, entonces no hay razón para evitar analizar y divulgar esos impactos ambientales como lo requiere la ley ”.

  • 24 de septiembre de2020.

    La administración de Trump se ve obligada a cambiar de rumbo; rescindir la aprobación de pozos de petróleo / gas en terrenos públicos ubicados a menos de un cuarto de milla del monumento nacional; en el área de gestión prioritaria del hábitat del urogallo

    Para su publicación inmediata

    Contacto: Landon Newell, Southern Utah Wilderness Alliance, 801-428-3991, landon@suwa.org

    Salt Lake City, Utah (24 de septiembre de 2020) - La administración Trump anunció recientemente que ha retirado su aprobación de una propuesta de perforación de petróleo y gas en tierras públicas al borde de Monumento nacional dinosaurio.

    En septiembre de 2019, la Oficina de Gestión de Tierras aprobó la denominada Pozos Unidad Federal de Oleoductos proyecto y la perforación de dos pozos de petróleo y gas en un área remota al oeste del Monumento Nacional Dinosaurio. La Southern Utah Wilderness Alliance (SUWA) apeló al local aprobación del gerente de este proyecto al Director de Estado de la Oficina.

    SUWA argumentó que el proyecto, si se implementa, impactaría adversamente el monumento nacional adyacente, el mayor hábitat del urogallo, destruiría las características silvestres identificadas por la agencia y exacerbaría la crisis climática en curso, impactos que la Oficina no había analizado ni revelado completamente. En su decisión, el subdirector estatal de Tierras y Minerales, la persona encargada de supervisar el programa de petróleo y gas de la Oficina en Utah, estuvo de acuerdo, revocó la aprobación del proyecto por parte del gerente local y ordenó a la agencia que "completara un análisis [ambiental] adicional". La decisión del subdirector estatal otorga un respiro a uno de los paisajes más salvajes y remotos de Utah.

    "Durante años, la Oficina de Administración de Tierras se ha negado obstinadamente a analizar y revelar los verdaderos costos del desarrollo de petróleo y gas en Utah y en todo el oeste, incluso cuando la agencia toma decisiones que llevan a nuestro país y al mundo al caos climático". dijo Landon Newell, abogado del personal de Southern Utah Wilderness Alliance. "El Director de Estado Adjunto hizo lo correcto al dejarlo de lado, lo que debería conducir a un escrutinio real de la propuesta".

    "Pieza a pieza, bien a bien, estamos trabajando para desmantelar las decisiones tomadas por la administración Trump que amenazan todo lo especial sobre las tierras públicas más salvajes de Utah y aceleran la crisis climática". dijo Steve Bloch, director legal de Southern Utah Wilderness Alliance.

    El gran equipo industrial requerido para este proyecto de perforación, incluidos los camiones cisterna, las plataformas de perforación y el equipo de fracturación hidráulica, habría pasado a un cuarto de milla del Monumento Nacional Dinosaurio. El monumento es mundialmente conocido por su notable densidad y diversidad de sitios y artefactos prehistóricos, incluidos petroglifos y pictografías, y recursos paleontológicos. El Servicio de Parques Nacionales ha reconocido la monumento “Es uno de los lugares más oscuros que quedan en Estados Unidos. Debido a que aquí hay poca contaminación lumínica, puedes ver las estrellas de nuestra galaxia, la Vía Láctea, con una claridad asombrosa ". El desarrollo propuesto también habría destruido un mayor hábitat "prioritario" de urogallo, es decir, el hábitat identificado por BLM "como de mayor valor para mantener poblaciones sostenibles [más grandes de urogallo]".

    El reciente retiro de este proyecto por parte del subdirector estatal es solo el último revés para la agenda de "dominio energético" de la administración Trump en Utah y a nivel nacional. A principios de este año, sobre la base de deficiencias legales similares, la Oficina tuvo que retirar la aprobación de 175 permisos de perforación de petróleo y gas, y durante los dos últimos años, la Mesa en cuatro ocasiones distintas ha sido obligados a retirar las decisiones de arrendamiento de petróleo y gas cubriendo más de 328,000 acres de tierras públicas en Utah.

    ###

  • 22nd septiembre, 2020

    La Southern Utah Wilderness Alliance (SUWA) se complace en anunciar nuestro Concurso de ensayos de becas de administración de otoño de 2020. Revise las siguientes pautas:


    Se invita a los estudiantes a escribir un ensayo de 750-1250 palabras en los temas de Administración del territorio or Confía en el mundo más que humano para tener la oportunidad de ganar una beca en efectivo para su educación. Habrá una beca de premio mayor de $ 1000 y dos becas semifinalistas de $ 500 otorgadas. Los ensayos completos o extractos se pueden imprimir en el Boletín Redrock de SUWA.

    La misión de SUWA es proteger la naturaleza salvaje excepcional en el corazón de la meseta de Colorado en su estado natural para todos los estadounidenses. Reconociendo que las personas de color históricamente han sido excluidas del movimiento de conservación de tierras públicas de los EE. UU., Estamos comprometidos con nuestro objetivo de levantar voces diversas en todo el oeste: aquellos que toman la iniciativa en la protección de las tierras públicas en Utah.

    Los estudiantes elegibles son aquellos que 1) se identifican a sí mismos como negros, indígenas y / o una persona de color, 2) viven en Utah, Nevada, Arizona, Nuevo México, Colorado o una nación tribal en la región, y 3) están matriculados al menos medio tiempo como estudiante en un colegio, universidad, escuela técnica o institución vocacional en el año académico de primavera de 2021.

    El período de solicitud de becas abre el martes 22 de septiembre de 2020 y cierra el domingo 29 de noviembre de 2020 a la medianoche MST.


    Temas de ensayo

    Los ensayos deben basarse en su experiencia personal para conectar los puntos entre los problemas sociales fundamentales y la necesidad de una protección de la tierra a gran escala. Escriba como si fuera a una audiencia externa que cree que puede no entender su experiencia al principio. De esta forma, escribe como profesor desde tu propio lugar de aprendizaje. Elija uno de los siguientes temas para responder en el envío de su ensayo.


    Tema 1: Confíe en el mundo más que humano

    Las tierras públicas se mantienen en fideicomiso para todos los estadounidenses. No importa de dónde sea o cuánto tiempo haya sido estadounidense, son para usted y para las generaciones venideras. Si bien todo el mundo natural mantenido en fideicomiso público tiene una definición legal, queremos saber cómo ha llegado a ganar un sentido de confianza, en usted mismo, en su comunidad o en su entorno natural circundante, a través de su relación con el mundo más que humano.

    Defina brevemente lo que significa o se parece a usted la confianza. Dígale al lector dónde surge naturalmente un sentimiento de confianza en usted mismo o en la relación con los demás. Entonces responda la pregunta: ¿Cómo se ve la confianza más allá de sus relaciones humanas? Cuente una historia sobre una relación específica con un elemento natural (lugar, planta, animal, hongos u otro elemento de la naturaleza) en el que aprendió a confiar. ¿Qué impacto ha tenido esta confianza entre usted y el mundo más que humano en su vida? ¿Cómo influye esto en su activismo?


    Tema 2: La custodia de la tierra hoy

    La corresponsabilidad adquiere numerosas formas de acuerdo con nuestros valores y tradiciones. Cada uno de estos aspectos personales está determinado por su cultura.

    Escribe desde tu experiencia personal. Esto puede incorporar encuentros con la naturaleza, o incluir su experiencia personal de las cosas salvajes dentro de un contexto no definido convencionalmente por el término "naturaleza". Describe cómo tu conexión con los sistemas naturales (paisajes, criaturas, ecosistemas más amplios) en el corazón del concepto de naturaleza salvaje ha impulsado tu activismo.


    Proceso de envío

    Todas las presentaciones deben enviarse como un documento de Word a scholar@suwa.org. Incluya "Envío de becas" como título de su correo electrónico. Las presentaciones se aceptan de forma continua hasta el 29 de noviembre.

    En la parte superior del documento de Word que contiene su ensayo, incluya lo siguiente:

    • Tu nombre completo
    • Su número de identificación de la escuela / estudiante
    • Su número de teléfono de contacto
    • Declaración de necesidad [3-5 oraciones que describen su necesidad personal e interés en la beca. Esto NO se compartirá públicamente.]

    ¿Preguntas? Escríbanos a: scholar@suwa.org

  • 16 de septiembre de2020.

    La propuesta abrirá 4,231 acres de tierras públicas a la minería del carbón y contribuirá con millones de nuevas emisiones de gases de efecto invernadero, emisiones que están impulsando la crisis climática, incluidos los incendios forestales y las sequías que actualmente afectan al oeste de los Estados Unidos.

    Para su publicación inmediata

    Contacto: Stephen Bloch, director legal, Southern Utah Wilderness Alliance, 801-428-3981, steve@suwa.org

    Taylor McKinnon, activista senior de tierras públicas, Centro para la Diversidad Biológica, 801-300-2414, tmckinnon@biologicaldiversity.org

    Jeremy Nichols, Director del Programa de Clima y Energía, WildEarth Guardians, 303-437-7663, jnichols@wildearthguardians.org

    Salt Lake City, Utah (16 de septiembre de 2020) - Hoy, la Oficina de Administración de Tierras de la administración Trump publicó su plan para arrendar tierras públicas a lo largo de la escarpa de Book Cliffs del este de Utah para la minería de carbón. Este plan, conocido como el "Williams Draw Lease por solicitud", autorizaría la extracción de más de 32 millones de toneladas de carbón.

    La propuesta de la Oficina otorga a UtahAmerican Energy, Inc (EAU) —una subsidiaria de propiedad absoluta de Murray Energy Corp.— el derecho a extraer carbón en 4,231 acres al borde del Desolation Canyon Wilderness. Esta área es emblemática de la región más grande de Book Cliffs, un área que, según el Bureau, es "un área extremadamente escarpada y escarpada cortada por cañones que tienen entre 1,000 y 3,000 pies de profundidad". Según la Oficina, el área contiene oportunidades "excepcionales" para la soledad y la recreación primitiva e ilimitada, como caminatas, debido, entre otros factores, a "la calidad de las características escénicas, geológicas, de vida silvestre y culturales".

    “El arrendamiento de carbón de Williams Draw fue una mala idea en 2002 cuando se lanzó por primera vez y solo ha empeorado con el tiempo”, dijo Stephen Bloch, director legal de Southern Utah Wilderness Alliance. “Las vívidas imágenes que se despliegan ante nuestros ojos este año de incendios forestales, huracanes y capas de hielo que se derriten rápidamente dejan en claro que la crisis climática y sus devastadores impactos son reales y exigen una acción urgente. Hacer que más combustibles fósiles sucios estén disponibles para ser extraídos y quemados es una mosca frente a todo lo que sabemos que está sucediendo y lo que es necesario para detenerlo. En pocas palabras, el mundo no necesita otra mina de carbón ".

    Esta propuesta viene inmediatamente después de una propuesta separada presentada por la Oficina de Administración de Tierras durante el verano que permitiría a los EAU expandir su mina de carbón Lila Canyon existente en 1,272 acres adicionales de tierras públicas. En conjunto, estas propuestas liberarán millones de toneladas de nuevas emisiones de gases de efecto invernadero y consumirán millones de galones de aguas superficiales y subterráneas, lo que agravará la crisis climática y la sequía de décadas en el suroeste de los Estados Unidos. Por ejemplo:

    • La Oficina estima que las actividades de la minería del carbón en esta área contribuirán con millones de toneladas por año de emisiones de gases de efecto invernadero al clima.

    • La Oficina estima que 1 millón de toneladas de carbón extraído en esta área consume aproximadamente 6,943,000 galones de agua. Por lo tanto, la propuesta del Negociado consumirá más de 222,176,000 galones de agua durante la vida del proyecto.

    “Impulsar más contaminación por carbón a medida que los incendios de combustibles fósiles queman la costa oeste de Estados Unidos personifica la locura climática de esta política de tierras públicas”, dijo Taylor McKinnon, del Centro para la Diversidad Biológica. “Este peligroso plan debe ser archivado justo cuando deben terminar los programas federales de arrendamiento de combustibles fósiles”.

    La propuesta de la Oficina de Administración de Tierras es un folleto para Bob Murray y Murray Energy Corp., uno de los seguidores más leales, y llega en un momento en que las minas de carbón en todo el país han comenzado a cerrar debido a factores económicos desfavorables. Todo esto asegura que el público no recibirá una compensación justa por la pérdida de su tierra, aire y agua. En 2016, la entonces secretaria del Departamento del Interior, Sally Jewell lanzó una revisión integral del programa federal de carbón "para garantizar que esté estructurado adecuadamente para proporcionar un rendimiento justo a los contribuyentes y reflejar sus impactos en el medio ambiente". La revisión incluyó “una pausa en la emisión de nuevos arrendamientos de carbón mientras se realiza la revisión”, una pausa que abarcó el arrendamiento de Williams Draw. Sin embargo, ese proceso de revisión nunca se finalizó y los datos y análisis necesarios nunca se prepararon. En cambio, la administración Trump, al asumir el cargo, rápidamente revirtió el rumbo y desechó la revisión en pos de su "Dominación energética" agenda: una agenda que ha abierto millones de acres de tierras públicas federales a la exploración y el desarrollo de combustibles fósiles.

    Esto no tiene nada que ver con la energía, es un intento corrupto de rescatar a una compañía de carbón en bancarrota a expensas de las tierras públicas, el clima y el aire y el agua limpios ”, dijo Jeremy Nichols de WildEarth Guardians. “La administración Trump quiere obligar a los estadounidenses a pagar por un carbón más costoso. Estamos diciendo basta, es hora de mantenerlo bajo tierra ".

    La propuesta de la Oficina de Administración de Tierras también viene inmediatamente después del ataque de la administración Trump a la ley ambiental fundamental de nuestra nación, la Ley de Política Ambiental Nacional (NEPA), que ha entrado en vigencia. Las nuevas regulaciones de la NEPA de la era Trump entraron en vigor el Lunes, septiembre 14. Ahora, sólo dos días después, la Oficina ha propuesto formalmente el contrato de arrendamiento de Williams Draw, una propuesta que será examinada por la agencia a la luz de estas regulaciones significativamente diluidas (y probablemente ilegales).

    Recursos adicionales:

    Enlace a este comunicado de prensa en la web.

    ####

  • 24 de agosto, 2020

    Área silvestre propuesta para el río San Rafael. Foto (c) Southern Utah Wilderness Alliance; uso con atribución permitido.

    Para su publicación inmediata

    Contacto: Laura Peterson, Southern Utah Wilderness Alliance 801-236-3762, laura@suwa.org

    Salt Lake City, UT (24 de agosto de 2020) - El viernes 21 de agosto, la Oficina de Gestión de Tierras liberado el plan final de gestión de viajes en vehículos motorizados para el desierto de San Rafael en el este del condado de Emery, Utah. Si no se controla, este plan cambiará para siempre las impresionantes y remotas tierras salvajes de la zona, convirtiéndola en un patio de recreo para vehículos todoterreno.

    El desierto de San Rafael es un área sublime del interior de Utah, que abarca el recién designado Labyrinth Canyon Wilderness y tierras de calidad salvaje como Sweetwater Reef y el río San Rafael. Cuenta con impresionantes cañones de roca roja, sitios culturales importantes y una diversidad excepcional de especies nativas, muchas de las cuales no se encuentran en ningún otro lugar que no sea este rincón de Utah. El plan de la Oficina inunda esta área remota con rutas de vehículos todoterreno, más del doble de millas abiertas a vehículos motorizados de 300 millas a más de 765 millas.

    "En este punto de la Administración Trump, la Oficina de Administración de Tierras ha abandonado incluso la pretensión de buscar el equilibrio en la gestión de tierras públicas", dijo Laura Peterson, abogada del personal de Southern Utah Wilderness Alliance. “En lugar de acomodar la diversa gama de recursos de tierras públicas y grupos de usuarios y desarrollar un plan de viaje razonable que garantice el acceso a las tierras públicas mientras se preserva el interior del país, el plan de viaje de la Oficina hace lo contrario. Designa prácticamente cualquier camino para vacas, fondo de lavado y línea en un mapa como abierto a vehículos todoterreno ".

    La ley federal requiere que la Oficina de Administración de Tierras minimice los impactos a los recursos naturales y culturales al designar rutas de vehículos motorizados. La agencia debe demostrar que lo ha hecho tanto para todas las rutas designadas como para el plan de viaje en su conjunto. Esto incluye minimizar el daño a los suelos, cuencas hidrográficas, vegetación, hábitat de vida silvestre y sitios culturales; minimizar el acoso a la vida silvestre, así como los conflictos entre diferentes grupos de usuarios de tierras públicas; y minimizar los impactos de las rutas de vehículos motorizados en los valores de la naturaleza como la naturalidad y la soledad. El plan de viaje de la Oficina al Desierto de San Rafael lamentablemente no cumple con su obligación legal.

    “Al duplicar las millas de senderos para vehículos todo terreno, este plan miope designa una telaraña inmanejable de rutas que cambiarán para siempre el desierto de San Rafael, uno de los lugares más tranquilos de Utah. Esta es la gestión de tierras públicas en su peor momento ”, dijo Steve Bloch, director legal de Southern Utah Wilderness Alliance.

    El plan de viaje del desierto de San Rafael es el primero de trece planes de viaje que la Oficina de Administración de Tierras completará durante los próximos seis años como parte de un acuerdo de conciliación supervisado por la corte. Estos trece planes de viaje determinarán dónde se permitirán los vehículos motorizados en millones de acres de tierras públicas federales en algunas de las tierras públicas más salvajes de Utah, incluidos Dirty Devil, San Rafael Swell y Vermillion Cliffs.

    Recursos adicionales:

    Fotos de áreas afectadas por el plan.

    Comunicado de prensa de BLM.

    La página de planificación electrónica de BLM sobre el proyecto.

    ###