Comunicados de prensa - Página 4 de 27


  • 16 de septiembre de 2020.

    La propuesta abrirá 4,231 acres de tierras públicas a la minería del carbón y contribuirá con millones de nuevas emisiones de gases de efecto invernadero, emisiones que están impulsando la crisis climática, incluidos los incendios forestales y las sequías que actualmente afectan al oeste de los Estados Unidos. 

    Para su publicación inmediata

    Contacto: Stephen Bloch, director legal, Southern Utah Wilderness Alliance, 801-428-3981, steve@suwa.org 

    Taylor McKinnon, activista senior de tierras públicas, Centro para la Diversidad Biológica, 801-300-2414, tmckinnon@biologicaldiversity.org

    Jeremy Nichols, Director del Programa de Clima y Energía, WildEarth Guardians, 303-437-7663, jnichols@wildearthguardians.org

    Salt Lake City, Utah (16 de septiembre de 2020) - Hoy, la Oficina de Administración de Tierras de la administración Trump publicó su plan para arrendar tierras públicas a lo largo de la escarpa de Book Cliffs del este de Utah para la minería de carbón. Este plan, conocido como el "Williams Draw Lease por solicitud", autorizaría la extracción de más de 32 millones de toneladas de carbón.

    La propuesta de la Oficina otorga a UtahAmerican Energy, Inc (EAU) —una subsidiaria de propiedad absoluta de Murray Energy Corp.— el derecho a extraer carbón en 4,231 acres al borde del Desolation Canyon Wilderness. Esta área es emblemática de la región más grande de Book Cliffs, un área que, según el Bureau, es "un área extremadamente escarpada y escarpada cortada por cañones que tienen entre 1,000 y 3,000 pies de profundidad". Según la Oficina, el área contiene oportunidades "excepcionales" para la soledad y la recreación primitiva e ilimitada, como caminatas, debido, entre otros factores, a "la calidad de las características escénicas, geológicas, de vida silvestre y culturales".

    “El arrendamiento de carbón de Williams Draw fue una mala idea en 2002 cuando se lanzó por primera vez y solo ha empeorado con el tiempo”, dijo Stephen Bloch, director legal de Southern Utah Wilderness Alliance. “Las vívidas imágenes que se despliegan ante nuestros ojos este año de incendios forestales, huracanes y capas de hielo que se derriten rápidamente dejan en claro que la crisis climática y sus devastadores impactos son reales y exigen una acción urgente. Hacer que más combustibles fósiles sucios estén disponibles para ser extraídos y quemados es una mosca frente a todo lo que sabemos que está sucediendo y lo que es necesario para detenerlo. En pocas palabras, el mundo no necesita otra mina de carbón ".

    Esta propuesta viene inmediatamente después de una propuesta separada presentada por la Oficina de Administración de Tierras durante el verano que permitiría a los EAU expandir su mina de carbón Lila Canyon existente en 1,272 acres adicionales de tierras públicas. En conjunto, estas propuestas liberarán millones de toneladas de nuevas emisiones de gases de efecto invernadero y consumirán millones de galones de aguas superficiales y subterráneas, lo que agravará la crisis climática y la sequía de décadas en el suroeste de los Estados Unidos. Por ejemplo:

    • La Oficina estima que las actividades de la minería del carbón en esta área contribuirán con millones de toneladas por año de emisiones de gases de efecto invernadero al clima.

    • La Oficina estima que 1 millón de toneladas de carbón extraído en esta área consume aproximadamente 6,943,000 galones de agua. Por lo tanto, la propuesta del Negociado consumirá más de 222,176,000 galones de agua durante la vida del proyecto.

    “Impulsar más contaminación por carbón a medida que los incendios de combustibles fósiles queman la costa oeste de Estados Unidos personifica la locura climática de esta política de tierras públicas”, dijo Taylor McKinnon, del Centro para la Diversidad Biológica. “Este peligroso plan debe ser archivado justo cuando deben terminar los programas federales de arrendamiento de combustibles fósiles”.

    La propuesta de la Oficina de Administración de Tierras es un folleto para Bob Murray y Murray Energy Corp., uno de los seguidores más leales, y llega en un momento en que las minas de carbón en todo el país han comenzado a cerrar debido a factores económicos desfavorables. Todo esto asegura que el público no recibirá una compensación justa por la pérdida de su tierra, aire y agua. En 2016, la entonces secretaria del Departamento del Interior, Sally Jewell lanzó una revisión integral del programa federal de carbón "para garantizar que esté estructurado adecuadamente para proporcionar un rendimiento justo a los contribuyentes y reflejar sus impactos en el medio ambiente". La revisión incluyó “una pausa en la emisión de nuevos arrendamientos de carbón mientras se realiza la revisión”, una pausa que abarcó el arrendamiento de Williams Draw. Sin embargo, ese proceso de revisión nunca se finalizó y los datos y análisis necesarios nunca se prepararon. En cambio, la administración Trump, al asumir el cargo, rápidamente revirtió el rumbo y desechó la revisión en pos de su "Dominación energética" agenda: una agenda que ha abierto millones de acres de tierras públicas federales a la exploración y el desarrollo de combustibles fósiles.

    Esto no tiene nada que ver con la energía, es un intento corrupto de rescatar a una compañía de carbón en bancarrota a expensas de las tierras públicas, el clima y el aire y el agua limpios ”, dijo Jeremy Nichols de WildEarth Guardians. “La administración Trump quiere obligar a los estadounidenses a pagar por un carbón más costoso. Estamos diciendo suficiente, es hora de mantenerlo bajo tierra ".

    La propuesta de la Oficina de Administración de Tierras también viene inmediatamente después del ataque de la administración Trump a la ley ambiental fundamental de nuestra nación, la Ley de Política Ambiental Nacional (NEPA), que ha entrado en vigencia. Las nuevas regulaciones de la NEPA de la era Trump entraron en vigor el Lunes, septiembre 14. Ahora, sólo dos días después, la Oficina ha propuesto formalmente el contrato de arrendamiento de Williams Draw, una propuesta que será examinada por la agencia a la luz de estas regulaciones significativamente diluidas (y probablemente ilegales).

    Recursos adicionales:

    Enlace a este comunicado de prensa en la web.

    ####

     

  • 24 de agosto, 2020

    Área silvestre propuesta para el río San Rafael. Foto (c) Southern Utah Wilderness Alliance; uso con atribución permitido.

    Para su publicación inmediata

    Contacto: Laura Peterson, Alianza para la Naturaleza del Sur de Utah 801-236-3762, laura@suwa.org

    Salt Lake City, UT (24 de agosto de 2020) - El viernes 21 de agosto, la Oficina de Gestión de Tierras liberado el plan final de gestión de viajes en vehículos motorizados para el desierto de San Rafael en el este del condado de Emery, Utah. Si no se controla, este plan cambiará para siempre las impresionantes y remotas tierras salvajes de la zona, convirtiéndola en un patio de recreo para vehículos todoterreno.

    El desierto de San Rafael es un área sublime del interior de Utah, que abarca el recién designado Labyrinth Canyon Wilderness y tierras de calidad salvaje como Sweetwater Reef y el río San Rafael. Cuenta con impresionantes cañones de roca roja, sitios culturales importantes y una diversidad excepcional de especies nativas, muchas de las cuales no se encuentran en ningún otro lugar que no sea este rincón de Utah. El plan de la Oficina inunda esta área remota con rutas de vehículos todoterreno, más del doble de millas abiertas a vehículos motorizados de 300 millas a más de 765 millas.

    "En este punto de la Administración Trump, la Oficina de Gestión de Tierras ha abandonado incluso la pretensión de buscar el equilibrio en la gestión de tierras públicas", dijo Laura Peterson, abogada del personal de Southern Utah Wilderness Alliance. “En lugar de acomodar la diversa gama de recursos de tierras públicas y grupos de usuarios y desarrollar un plan de viaje razonable que garantice el acceso a las tierras públicas mientras se preserva el interior del país, el plan de viaje de la Oficina hace lo contrario. Designa prácticamente cualquier camino para vacas, fondo de lavado y línea en un mapa como abierto a vehículos todoterreno ".

    La ley federal requiere que la Oficina de Administración de Tierras minimice los impactos a los recursos naturales y culturales al designar rutas de vehículos motorizados. La agencia debe demostrar que lo ha hecho tanto para todas las rutas designadas como para el plan de viaje en su conjunto. Esto incluye minimizar el daño a los suelos, cuencas hidrográficas, vegetación, hábitat de vida silvestre y sitios culturales; minimizar el acoso a la vida silvestre, así como los conflictos entre diferentes grupos de usuarios de tierras públicas; y minimizar los impactos de las rutas de vehículos motorizados en los valores de la naturaleza como la naturalidad y la soledad. El plan de viaje de la Oficina al Desierto de San Rafael lamentablemente no cumple con su obligación legal.

    “Al duplicar las millas de senderos para vehículos todo terreno, este plan miope designa una telaraña inmanejable de rutas que cambiarán para siempre el desierto de San Rafael, uno de los lugares más tranquilos de Utah. Esta es la gestión de tierras públicas en su peor momento ”, dijo Steve Bloch, director legal de Southern Utah Wilderness Alliance.

    El plan de viaje del desierto de San Rafael es el primero de trece planes de viaje que la Oficina de Administración de Tierras completará durante los próximos seis años como parte de un acuerdo de conciliación supervisado por la corte. Estos trece planes de viaje determinarán dónde se permitirán los vehículos motorizados en millones de acres de tierras públicas federales en algunas de las tierras públicas más salvajes de Utah, incluidos Dirty Devil, San Rafael Swell y Vermillion Cliffs.

    Recursos adicionales:

    Fotos de áreas afectadas por el plan.

    Comunicado de prensa de BLM.

    La página de planificación electrónica de BLM sobre el proyecto.

    ###

     

  • 12 de agosto, 2020

    Contacto: Steve Bloch, director legal, Southern Utah Wilderness Alliance, 801-859-1552, steve@suwa.org 

    Anne Hawke, Secretaria de Prensa Senior, Consejo de Defensa de los Recursos Naturales, 646-823-4518, ahawke@nrdc.org 

    Liam Kelly, Gerente de Comunicaciones, Asociación de Conservación de Parques Nacionales, 213-814-8666, lkelly@npca.org 

    Emily Thompson, Directora Asociada de Participación, Coalición para Proteger los Parques Nacionales de Estados Unidos, 202-758-3936, Emily_Thompson@protectnps.org 

    Salt Lake City, UT (12 de agosto de 2020) - Oficina estatal de Utah de la Oficina de Administración de Tierras (BLM) anunció ayer que aplazará todos los controvertidos 87,000 acres de parcelas de arrendamiento de petróleo y gas en el país de Redrock del sureste de Utah que había propuesto ofrecer en arrendamiento en la venta de septiembre de 2020. 

    Los BLM propuesta original para la venta de arrendamiento de septiembre habría abierto tierras a las puertas de los Parques Nacionales Arches, Canyonlands y Capitol Reef, lo que habría provocado una protesta pública generalizada.

    Los conservacionistas elogiaron la reversión del BLM:

    "La Oficina de Administración de Tierras tomó la decisión correcta de retirarse del arrendamiento de 87,000 acres de tierras públicas silvestres en el país de roca roja del sureste de Utah para el desarrollo de petróleo y gas en la próxima venta de arrendamiento de la agencia en septiembre de 2020", dijo Steve Bloch, director legal de Southern Utah Wilderness Alliance. “Esta venta en particular destaca por qué la práctica odiosa del arrendamiento público de petróleo y gas debe detenerse: los arrendamientos propuestos en el sureste de Utah se ubicaron en algunas de las tierras públicas más salvajes de Utah, tierras con, en el mejor de los casos, una cantidad trivial de petróleo y gas pero donde el desarrollo dejaría cicatrices en la tierra durante décadas, si no permanentemente; la Oficina no consultó adecuadamente con las tribus nativas americanas sobre los impactos del arrendamiento y el desarrollo de recursos culturalmente significativos; las comunidades locales habían sido ignoradas en la prisa por arrendar; y el desarrollo de combustibles fósiles es fundamentalmente incompatible con abordar la inminente crisis climática ".

    “Al mismo tiempo, la Oficina está procediendo con la venta de nuevos arrendamientos en más de 27,000 acres de otras tierras públicas en Utah, lo que solo exacerbará aún más la crisis climática. SUWA y sus socios conservacionistas evaluarán las parcelas restantes propuestas para la venta de septiembre de 2020 y decidirán cuáles protestar formalmente ".

    "Este enorme plan de perforación de petróleo y gas fue un error desde el principio y estamos aliviados de que finalmente se haya aplazado", dijo. Erika Pollard, directora asociada del suroeste de la Asociación de Conservación de Parques Nacionales. “Abrir extensiones de tierra tan enormes a las puertas de algunos de los parques nacionales más espectaculares del país fue irresponsable, y hacerlo durante una pandemia en la que las comunidades tribales no pudieron ser consultadas adecuadamente sobre los planes para su tierra sagrada habría sido antidemocrático e irrespetuoso. 

    “Esta decisión es una gran victoria para los muchos defensores de los parques, las comunidades tribales, los entusiastas de las actividades al aire libre y los gobiernos y residentes locales que hablaron en contra de estos planes peligrosos y ahora han protegido con éxito algunas de las tierras públicas más salvajes de Utah. 

    “Esta victoria asegurará, por ahora, que las espectaculares vistas en Arches y Canyonlands permanezcan intactas por la industrialización, mientras protegen los parques de la contaminación del aire causada por la perforación de petróleo y gas, y preservan la visibilidad de sus famosos cielos nocturnos oscuros. Además, garantizar que las emisiones de carbono permanezcan en el suelo beneficiará a todos los parques nacionales que dependen de un clima saludable para prosperar ".

    "Esto es algo para celebrar en un momento en que las buenas noticias son escasas", dicho Alison Kelly, abogada principal de la división de tierras del Consejo de Defensa de los Recursos Naturales. “BLM estaba lista para entregar valiosas tierras públicas a los contaminadores sin un proceso significativo para involucrar al público. Su decisión de aplazar esta venta masiva de arrendamiento es una victoria para la comunidad, buena para las industrias de recreación y turismo, y un reconocimiento de que estas tierras generan valor económico que no depende de combustibles fósiles sucios ”.  

    "Estamos aliviados de que la Oficina de Administración de Tierras haya tomado la decisión de aplazar las ventas de arrendamientos que habrían tenido un gran impacto en los parques nacionales de Utah", dijo Phil Francis, presidente de la Coalición para proteger los parques nacionales de Estados Unidos. “No se deben permitir los arrendamientos de petróleo y gas cuando afecten los recursos en lugares especiales de Estados Unidos. 

    “Estamos agradecidos con todos los defensores del parque, comunidades tribales, socios y miembros del público que alzaron sus voces en protesta. Si bien debemos seguir vigilantes en la lucha por proteger nuestros parques nacionales, hoy celebramos la victoria ”. 

     Recursos adicionales:

    Mapa de la propuesta original de venta de arrendamiento de BLM de septiembre.

    Fotografías de terrenos originalmente propuestos para arrendamiento (uso con atribución permitido).

    _____

    Desde 1919, la Asociación de Conservación de Parques Nacionales no partidista ha sido la voz principal en la protección de nuestros parques nacionales. NPCA y sus casi 1.4 millones de miembros y simpatizantes trabajan juntos para proteger y preservar los lugares más emblemáticos e inspiradores de nuestra nación para las generaciones futuras. Para más información visite www.npca.org.

    NRDC (Natural Resources Defense Council) es una organización ambiental internacional sin fines de lucro con más de 3 millones de miembros y activistas en línea. Desde 1970, nuestros abogados, científicos y otros especialistas ambientales han trabajado para proteger los recursos naturales del mundo, la salud pública y el medio ambiente. NRDC tiene oficinas en la ciudad de Nueva York, Washington, DC, Los Ángeles, San Francisco, Chicago, Bozeman, MT y Beijing. Visitanos en www.nrdc.org.

    La misión de Southern Utah Wilderness Alliance es la preservación de la vida salvaje excepcional en el corazón de la meseta de Colorado, y el manejo de estas tierras en su estado natural para el beneficio de todos los estadounidenses. SUWA promueve el reconocimiento local y nacional del carácter salvaje único de la región a través de la investigación y la educación pública; apoya iniciativas administrativas y legislativas para proteger permanentemente los lugares salvajes de la meseta de Colorado dentro del Sistema Nacional de Preservación del Desierto, o mediante otras designaciones protectoras, según corresponda; genera apoyo para tales iniciativas tanto a nivel local como nacional; y proporciona liderazgo dentro del movimiento de conservación a través de una defensa intransigente para la preservación de la vida silvestre. www.suwa.org

    La Coalición para Proteger los Parques Nacionales de Estados Unidos representa a más de 1,800 empleados y voluntarios actuales, anteriores y jubilados del Servicio de Parques Nacionales, con más de 40,000 años colectivos de administración de los recursos naturales y culturales más preciados de Estados Unidos. Reconocida como las Voces de la Experiencia, la Coalición educa, habla y actúa para la preservación y protección del Sistema de Parques Nacionales y los programas relacionados con la misión del Servicio de Parques Nacionales. Puede encontrar más información en https://protectnps.org

     

  • 21st julio, 2020

    Salt Lake City, Utah (21 de julio de 2020) - El Bureau of Land Management hoy anunció el nombramiento de Greg Sheehan como nuevo Director de Estado de BLM para Utah. En respuesta, Steve Bloch, director legal de Southern Utah Wilderness Alliance, emitió la siguiente declaración:

    “Greg Sheehan no está en condiciones de dirigir la oficina estatal de la Oficina de Administración de Tierras de Utah. Los Monumentos Nacionales Grand Staircase-Escalante y Bears Ears de Utah y el desierto de roca roja son las joyas de la corona de las tierras públicas federales en los 48 estados inferiores confiados a la Oficina. En marcado contraste, el currículum de Sheehan está plagado del tipo de influencia parroquial que lo hace particularmente inadecuado para administrar tierras públicas. Tiene un historial de tomar decisiones a instancias de los gobiernos estatales y locales, así como de grupos de caza de alto dólar e intereses energéticos, que promueven la destrucción dura de tierras públicas y vida silvestre ".

    Aquí está el Sr. Sheehan haciendo una presentación en 2016:

  • 10 de junio de 2020.

    Contacto:
    Liam Kelly, Asociación de Conservación de Parques Nacionales, 213-814-8666, lkelly@npca.org
    Landon Newell, Southern Utah Wilderness Alliance, 801.428.3991, landon@suwa.org 

    Salt Lake City, UT - La administración Trump lanzó su propuesta de abrir más de 110,000 acres de tierra pública para la perforación de petróleo y gas, la mayoría de los cuales se encuentra en el sur de Utah, cerca de los parques nacionales Canyonlands, Arches y Capitol Reef.

    • En total, la administración está abriendo 114,050 acres de tierra pública para la perforación de petróleo y gas.
    • Los arrendamientos se encuentran a 0.4 millas del Parque Nacional Canyonlands, a 4 millas del Parque Nacional Arches, a 3 millas del Parque Nacional Capitol Reef y a 0.7 millas de los límites originales del Monumento Nacional Bears Ears.
    • Los arrendamientos también se encuentran a 5 millas del Parque Estatal Dead Horse Point, y a 0.1 millas del Río Verde.
    • Los arrendamientos también abarcan tierras con características silvestres, incluidas las áreas de Duma Point, Goldbar Canyon, Hatch Canyon, Horse Thief Point, Hunters Canyon y Labyrinth Canyon. Estas son áreas que parecen naturales (es decir, están libres de signos de desarrollo humano) y brindan oportunidades sobresalientes para la soledad y los tipos primitivos de recreación (por ejemplo, senderismo, acampar y cazar).

    Un mapa de la zona está disponible aquí.

    Las fotografías de la zona están disponibles aquí.

    En más de 114,050 acres en 77 parcelas separadas de terrenos públicos, la escala de la venta de arrendamiento es la más grande vista en el área desde los obsequios de la industria petrolera al final de la administración de George W. Bush en diciembre de 2008, que irónicamente también incluyó 77 parcelas

    La naturaleza y la escala de esa venta de arrendamiento de la era Bush fue tan controvertida que provocó una demanda de grupos conservacionistas que bloqueó la venta y condujo a reformas con mucho sentido y de sentido común en el proceso de arrendamiento de petróleo y gas. La administración Trump revocó esas reformas poco después de asumir el cargo, preparando el escenario para una repetición de la desastrosa venta de arrendamiento de diciembre de 2008.

    La Oficina de Administración de Tierras (BLM) sigue adelante con sus planes de proceder con la venta del arrendamiento al comenzar el período de comentarios públicos, ignorando numerosas llamadas para que la agencia pause o extienda los períodos de comentarios hasta después de la pandemia.

    El BLM tomó la decisión correcta el mes pasado de extender el período de comentarios sobre un proceso de planificación para el arrendamiento de petróleo y gas cerca del Parque Histórico Nacional de la Cultura Chaco, donde muchas comunidades se centran en responder a la pandemia de COVID-19 y mantener a sus miembros seguros. La agencia también debe tener en cuenta las necesidades de la comunidad aquí y extender el período de comentarios.

    El Servicio Geológico de EE. UU. Y otros informes gubernamentales y académicos predicen que el sureste de Utah se calentará más rápidamente en las próximas décadas que casi cualquier otra parte de Estados Unidos. Al proponer vender estos arrendamientos a la extracción de petróleo y gas, la administración Trump está ignorando la crisis climática y trabajando para sellar el destino de esta área para que sea más cálida, más seca y menos ecológicamente sostenible.

    "Esta venta de arrendamiento de gran tamaño entregará los derechos de arrendamiento de petróleo y gas a los famosos paisajes de rocas rojas de Utah y conducirá a un fuerte desarrollo industrial y emisiones que degradarán la calidad del aire y los cielos nocturnos oscuros, estropearán permanentemente la tierra y exacerbarán la crisis climática". dijo Landon Newell, abogado del personal de Southern Utah Wilderness Alliance. "Es evidente que la administración Trump está tratando de vender tantos arrendamientos como sea posible antes de las elecciones de noviembre; ya hemos detenido este tipo de venta de fuego de tierras públicas miopes antes ".

    "Esta es una gran expansión y una amenaza real para los parques y monumentos nacionales cercanos, así como enormes cantidades del extraordinario paisaje de roca roja por el que Utah es famoso", dijo Erika Pollard, directora asociada al suroeste de la Asociación de Conservación del Parque Nacional. “El público tiene derecho a opinar sobre los planes de perforación de petróleo y gas, y especialmente aquellos tan imprudentes como estos. Forzar esto en medio de una pandemia mientras las personas están preocupadas por mantener a sus familias y comunidades seguras demuestra un total desprecio por el público. La Oficina de Gestión de Tierras necesita reconsiderar urgentemente todo este plan de perforación de petróleo y gas y, al menos, debería posponer el proceso hasta que el público pueda participar adecuadamente ".

    "Los parques nacionales Arches, Canyonlands y Capitol Reef se encuentran entre las joyas de la corona del Sistema de Parques Nacionales de Estados Unidos, y atraen a más de 2.5 millones de visitantes a Utah en un año normal", dijo Phil Francis, presidente de la Coalición para proteger los parques nacionales de Estados Unidos. “Pero este no es un año normal. El arrendamiento de terrenos públicos para la perforación de petróleo y gas en la puerta de estos parques nacionales siempre será una amenaza para estos recursos irremplazables. Y en este momento, no hay una buena razón para que BLM impulse una venta de arrendamiento mientras las comunidades de todo el país continúan lidiando con los impactos sociales y económicos de la pandemia. Instamos a BLM a aplazar la propuesta de arrendamiento hasta el otoño, cuando el público estará en mejores condiciones de presentar sus comentarios sobre esta venta de arrendamiento cuestionable ".


    Desde 1919, la Asociación de Conservación de Parques Nacionales no partidista ha sido la voz principal en la protección de nuestros parques nacionales. NPCA y sus casi 1.4 millones de miembros y simpatizantes trabajan juntos para proteger y preservar los lugares más emblemáticos e inspiradores de nuestra nación para las generaciones futuras. Para más información visite www.npca.org.

    La misión de Southern Utah Wilderness Alliance es la preservación de la vida salvaje excepcional en el corazón de la meseta de Colorado, y el manejo de estas tierras en su estado natural para el beneficio de todos los estadounidenses. SUWA promueve el reconocimiento local y nacional del carácter salvaje único de la región a través de la investigación y la educación pública; apoya iniciativas administrativas y legislativas para proteger permanentemente los lugares salvajes de la meseta de Colorado dentro del Sistema Nacional de Preservación del Desierto, o mediante otras designaciones protectoras, según corresponda; genera apoyo para tales iniciativas tanto a nivel local como nacional; y proporciona liderazgo dentro del movimiento de conservación a través de una defensa intransigente para la preservación de la vida silvestre. www.suwa.org