• 26th febrero, 2019

    El icónico San Rafael Swell de Utah se acerca a la protección de áreas silvestres como parte del paquete de tierras públicas aprobado por la Cámara de Representantes de EE. UU.

    Contactao: Scott Groene, Director Ejecutivo, 801-712-5034, scott@suwa.org

    Jen Ujifusa, Directora Legislativa, 801-791-2598, jen@suwa.org

    Moab, UT (febrero 26, 2019) - En respuesta a la aprobación de la Ley de Administración de Tierras Públicas del Condado de Emery por parte de la Cámara de Representantes de los EE. UU. Como parte de S. 47, la Directora Ejecutiva de la Alianza de Desiertos de Utah del Sur de Utah (SUWA) emitió la siguiente declaración:

    “Ahora que tanto el Senado como la Cámara de Representantes aprobaron esta legislación, solo se necesita la firma del Presidente para proteger 663,000 acres de los emblemáticos San Rafael Swell y Desolation y Labyrinth Canyon de Utah como áreas designadas como áreas silvestres. Después de una lucha de un año, lo que comenzó como una legislación terrible ahora extenderá la protección tan necesaria a algunos de los paisajes más populares de Utah.

    “Con nuestros aliados de Utah Wilderness Coalition, el Sierra Club y el Consejo de Defensa de los Recursos Naturales, y miles de estadounidenses en todo el país, hemos hecho que esta legislación merezca los lugares protegidos.

    “Todavía hay tierras en el Condado de Emery y en otros lugares que merecen protección, y esperamos trabajar con la delegación del Congreso de Utah y otros miembros del Congreso para ese fin.

    “Estamos agradecidos con el senador Dick Durbin y el representante Alan Lowenthal, quienes desafiaron una versión anterior y defectuosa del proyecto de ley, fallas que ahora se han abordado en gran medida. Estas tierras pertenecen a todos los estadounidenses, y los proyectos de ley de áreas silvestres como esta solo pueden tener éxito si los políticos de Utah reconocen la importancia nacional de su protección.

    “Apreciamos los esfuerzos del Senador Hatch, el Representante John Curtis y su personal por ver el proyecto de ley.

    “En un momento en que las tierras públicas de nuestra nación están siendo atacadas por la administración de Trump, esta legislación es buena para el desierto Redrock. La aprobación de esta legislación implicó compromisos y se dejaron fuera paisajes dignos. No obstante, este proyecto de ley es bueno para Utah y bueno para Estados Unidos ".

    Recursos Adicionales

    Más información, incluyendo mapas y fotografías de la región protegida, está disponible. aquí.

    publicado por
  • 15th febrero, 2019

    En este episodio de Utah salvaje, les traemos noticias emocionantes de Washington, DC sobre un tema que detallamos en nuestro primer episodio: la legislación sobre áreas silvestres para el condado de Emery, Utah. Lo que sucedió en el Congreso en febrero 12, 2019 fue mucho tiempo en desarrollo, y es una gran noticia para el país de roca roja.

    Utah salvaje Es posible gracias a los miembros contribuyentes de SUWA. Nuestro tema musical, “¿Qué vale la pena?” Está escrito y ejecutado en Moab por Haley Noel Austin. Wild Utah está grabado en el estudio de KRCL 90.9 FM, Radio comunitaria de oyentes de Utah en Salt Lake City. Nuestro productor es Jerry Schmidt. Les agradecemos a todos por donar generosamente su tiempo, equipo y talento a Wild Utah.

    publicado por
  • 12th febrero, 2019

    ¿Estás sentado?

    Apenas podemos creer que podamos decir esto, pero a pesar de las grandes probabilidades, ¡Labyrinth Canyon, Muddy Creek, Desolation Canyon y otras tierras salvajes de Utah pronto podrán obtener una protección permanente como área silvestre!

    La Ley de Administración de Tierras Públicas del Condado de Emery acaba de aprobarse en el Senado como parte de un paquete de tierras públicas, que ahora se muda a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.

    Muddy Creek propuso desierto. Derechos de autor Ray Bloxham / SUWA

    Recordarás que durante el año pasado estuvimos luchando contra el llamado proyecto de ley del Condado de Emery "No tan bueno". La legislación, patrocinada por el senador Orrin Hatch (R-UT) y el Representante John Curtis (R-UT), simplemente no fue lo suficientemente lejos en sus protecciones para los lugares frágiles de Utah y debía mejorarse para que pasara. Con tu ayuda se lo dijimos. Repetidamente. Y FUNCIONÓ.

    Al final del último Congreso, con casi una semana restante en la sesión, tuvimos un gran avance. El senador Richard Durbin (D-IL), defensor de la Ley de Vida Silvestre Red Rock de Estados Unidos que amenazaba con retrasar la legislación, negoció con éxito importantes adiciones a la ley del Condado de Emery, incluidas adiciones para las regiones de Muddy Creek y Labyrinth Canyon. ¡Con estas ganancias, el proyecto de ley protege cerca de 663,000 acres de área silvestre en Utah! El proyecto de ley también designa cerca de 60 millas del Río Verde como Salvaje y Escénico, y facilita un comercio de tierras estatales que están constantemente bajo la amenaza de desarrollo fuera de áreas silvestres y recreativas.

    Como con cualquier compromiso legislativo, no conseguimos todo lo que queríamos. Pero SUWA se mantuvo firme en nuestros principios, y con nuestros socios en la Coalición de Tierras Salvajes de Utah, ganamos las mejoras necesarias para obtener nuestro apoyo.

    En total, el proyecto de ley protege una gran cantidad de hábitat, ayuda a amortiguar el cambio climático y preserva algunos de los lugares más salvajes de Utah. Pudimos negociar esta legislación con miembros de la delegación que tradicionalmente se han opuesto al desierto y con Donald Trump en la Casa Blanca. Eso es enorme.

    Ahora que el proyecto de ley ha superado abrumadoramente al Senado en un paquete de proyectos de ley de tierras, necesitamos su ayuda para aprobarlo en la Cámara de Representantes. ¡Póngase en contacto con su representante hoy y pídale que apoye la Ley de Administración de Tierras Públicas del Condado de Emery!

    Esta victoria fue un esfuerzo de equipo colosal. No podríamos haberlo hecho sin el apoyo de los miembros de SUWA como usted, el profundo conocimiento de nuestro personal de campo, nuestros firmes campeones en el Congreso y un montón de determinación y determinación.

    ¡Es hora de celebrar y luego ayudar a que esta factura llegue a la meta!

    Póngase en contacto con su representante de la casa hoy!

    ¡Gracias por todo lo que haces!

    Haga clic aquí para ver nuestro mapa de la historia en la factura.

    Haga clic aquí para obtener una hoja de datos y fotografías adicionales.

  • 12th febrero, 2019

    El icónico San Rafael Swell de Utah se acerca a la protección de áreas silvestres como parte del paquete de tierras públicas aprobado por el Senado de los Estados Unidos

    Contactao: Scott Groene, Director Ejecutivo, 801-712-5034, scott@suwa.org

    Jen Ujifusa, Directora Legislativa, 801-791-2598, jen@suwa.org

    Neal Clark, Director del Programa Wildlands, 435-260-1199, neal@suwa.org

    Moab, UT (febrero 12, 2019) - En respuesta a la aprobación por parte del Senado de los Estados Unidos de la Ley de Administración de Tierras Públicas del Condado de Emery como parte de S. 47, la Directora Ejecutiva de la Alianza de Áreas Silvestres del Sur de Utah (SUWA), Scott Groene, emitió la siguiente declaración:

    "Estamos entusiasmados con la aprobación de esta legislación, que protege 663,000 acres del icónico San Rafael Swell and Desolation y Labyrinth Canyons en el Condado de Emery como área silvestre designada. Es un gran paso adelante para el redrock y una validación de los más de 35 años de defensa de SUWA.

    “Si bien este acuerdo vino con algunas decisiones difíciles, brinda protección a largo plazo a este paisaje espectacular.

    “Este proyecto de ley fue posible solo por el Senador Dick Durbin, quien ha defendido la Ley de Vida Silvestre Red Rock de los Estados Unidos durante los años 20 y fue fundamental para negociar el acuerdo con el Senador Hatch. En la Cámara de Representantes, el representante Alan Lowenthal impugnó una versión anterior y defectuosa, fallas que ahora se han abordado en gran medida. Estas tierras pertenecen a todos los estadounidenses y las facturas de áreas silvestres como esta solo pueden tener éxito si los políticos de Utah reconocen la importancia nacional de su protección.

    “Agradecemos a nuestros firmes aliados en la Coalición de Tierras Silvestres de Utah, el Sierra Club y el Consejo de Defensa de los Recursos Naturales, quienes nos apoyaron con fuerza por la legislación que realmente protege estas tierras.

    “Apreciamos los esfuerzos del Senador Hatch, el Representante John Curtis y su personal por ver el proyecto de ley y mantener abiertas las líneas de comunicación. Del mismo modo, ofrecemos agradecimiento y respeto a los funcionarios del Condado de Emery que aportaron suficiente flexibilidad a la mesa para crear un proyecto de ley que es una victoria para todos los estadounidenses.

    “En un momento en que nuestra nación está profundamente dividida, esta legislación reunió puntos de vista diferentes para obtener un resultado que sea bueno para la naturaleza salvaje de Redrock. La aprobación de esta legislación involucró compromisos y los paisajes que merecen protección quedaron fuera. No obstante, este proyecto de ley es bueno para Utah y bueno para Estados Unidos ".

    El paquete de tierras del Senado ahora se muda a la Cámara de Representantes de EE. UU. Para su consideración.

    Recursos Adicionales

    Más información, incluyendo mapas y fotografías de la región protegida, está disponible. aquí. Un mapa de la historia del proyecto de ley y la región está disponible aquí.

    # # #

    publicado por
  • 31st enero, 2019

    ALIANZA DEL NORTE DE LA CIUDAD DEL SUR DE UTAH - LA SOCIEDAD DEL CIUDADANAL -
    SIERRA CLUB

    PARA PUBLICACION INMEDIATA

    Contacto: Stephen Bloch, Southern Utah Wilderness Alliance, 801.428.3981

    Nada Culver, The Wilderness Society, 303.225.4635

    En el transcurso de los meses 12, la Administración de Trump ha alquilado sistemáticamente
    la región de las Cuatro Esquinas, haciendo del área Zona Cero para su agenda de "Dominio de la Energía"

    Salt Lake City, UT (enero 31, 2019) - Menos de tres días hábiles después de la finalización del cierre parcial del gobierno, la Oficina de Administración de Tierras (BLM) anunció planes para vender más de 217,000 acres de arrendamientos de petróleo y gas en terrenos públicos federales en todo Utah durante su próxima venta de arrendamiento de marzo 2019. El BLM planea subastar paquetes de arrendamiento de petróleo y gas de 156, incluidos paquetes en la región de Four Corners, culturalmente significativa de Utah, cerca de los monumentos nacionales de Bears Ears, Hovenweep y Canyons of the Ancients, así como los salvajes y remotos Book Cliffs.

    El personal de Utah BLM trabajó durante el cierre del gobierno federal para prepararse para esta venta de arrendamiento. Tomados en conjunto, los paquetes atraviesan una amplia franja a través del legado cultural, de caza y desierto de Utah. Fotografías de lugares propuestos para próxima venta están disponibles. aquí.

    A lo largo del curso de tres ventas de arrendamientos realizadas durante los últimos 12 meses, el BLM de la administración de Trump ha arrendado sistemáticamente más de 112,000 acres en la región de Four Corners en el sureste de Utah, cubriendo una de las más densas acumulaciones de recursos culturales en el país con arrendamientos de petróleo y gas y Preparando el escenario para el área a perforar y desarrollar. Un mapa que ilustra el asalto total del BLM a esta frágil región es aquí.

    "El BLM está colocando las piezas finales para completar su rompecabezas de arrendamientos de petróleo y gas cerca de los monumentos nacionales de Bears Ears, Hovenweep y Canyons of the Ancients". dijo Landon Newell, abogado del personal de Southern Utah Wilderness Alliance. "El BLM lo ha hecho sin considerar los impactos generales de estos monumentos nacionales y los paisajes circundantes, incluidos los impactos en los cielos nocturnos oscuros, la calidad del aire y el rico patrimonio cultural de la región".

    El Servicio de Parques Nacionales, la agencia hermana de la BLM en el Departamento del Interior, ha escrito la BLM en dos ocasiones, antes de la Marzo, 2018 y ahora el Marzo, 2019 Venta de arrendamiento - instando a la BLM a no arrendar paquetes en la puerta del Monumento Nacional Hovenweep. El BLM no ha diferido ningún paquete en respuesta a estas inquietudes.

    En respuesta a la notificación de BLM de la venta de marzo de 2019, la Todo el Consejo de Gobernadores de Pueblo y Pueblo de acoma han exigido que el BLM aplace la venta de arrendamientos en el área hasta que la agencia realice una revisión exhaustiva de los recursos culturales de la región. los Tribu hopi Ha escrito previamente el BLM exigiendo la misma revisión. El BLM tampoco ha diferido ningún paquete en respuesta a estas inquietudes.

    "La administración de Trump está siguiendo un camino muy desgastado de 'arrendamiento primero, y luego piensa', el mismo enfoque adoptado por las políticas de 'perforar aquí, perforar ahora' de la administración de George W. Bush" dijo Stephen Bloch, director legal de Southern Utah Wilderness Alliance. "Este enfoque ha plagado las tierras públicas de gran valor cultural y cultural de Utah con contratos de arrendamiento, lo que no debería sorprender dado que es la misma persona designada por la política de Bush: David Bernhardt - Ahora dirigiendo el Departamento de Interior de Trump ".

    Además de la venta de tierras silvestres y de calibre salvaje, el BLM planea arrendar casi parcelas 100 en la región de Uinta Basin y Book Cliffs, en el este de Utah, que la Agencia de Protección Ambiental designó recientemente como "no cumplimiento" de los estándares nacionales de calidad del aire para el ozono. La Cuenca de Uinta sufre de una de las peores calidad del aire en la nación, en gran parte debido a la gestión ineficaz y laxa de BLM del arrendamiento y desarrollo de petróleo y gas. En lugar de tomar medidas para hacer que la Cuenca de Uinta cumpla con los estándares de calidad del aire, el BLM está avanzando más rápido que nunca para vender terrenos públicos en la Cuenca para la exploración y el desarrollo. Los Acantilados del libro son una región salvaje y remota apreciada por los cazadores y guías para el gran juego de trofeos.

    "Dado que el personal de BLM se ha agotado, es difícil creer que los seis días en que el gobierno estuvo abierto desde que se enviaron comentarios sobre esta venta de arrendamiento podría ser suficiente para enfrentar los numerosos riesgos para la vida silvestre, la vida silvestre y los recursos arqueológicos en las hectáreas de terrenos públicos de 217,000" ” dijo Nada Culver, directora del Centro de Acción BLM de The Wilderness Society. "Y el hecho de que todas estas parcelas todavía estén en la venta plantea algunas banderas rojas".

    “¿Cuántas veces podemos decir esto? Este es otro ejemplo extraordinario de márgenes de ganancia a corto plazo que se superan a los valiosos recursos culturales y arqueológicos, con áreas cerca de Bears Ears, Hovenweep y Canyons of the Ancient monumentos nacionales que se vuelven a ubicar en el bloque por tercera vez en un año. ” dijo Ashley Soltysiak, Directora del Club Sierra de Utah. "Una vez perdidos, estos lugares increíbles se han ido para siempre".

    No es necesario sacrificar los extraordinarios lugares salvajes de Utah para el arrendamiento y desarrollo de petróleo y gas. Utah, al igual que la mayoría de los estados occidentales, tiene un excedente de tierras administradas por BLM que están en arrendamiento pero no en desarrollo, con solo el cuarenta y cinco por ciento de su tierra arrendada total en desarrollo. Había aproximadamente 2.5 millones de acres de tierras públicas federales en Utah para el desarrollo de petróleo y gas (ver aquí y siga el hipervínculo de la Tabla 2, Acreage in Effect) al cierre del año fiscal 2017 de BLM, el último año en el que BLM ha proporcionado estadísticas de petróleo y gas. Al mismo tiempo, las compañías de petróleo y gas tenían menos de 1.2 millones de acres de esas tierras arrendadas en producción (aquí - siga el hipervínculo para la Tabla 6, Acreage of Producing Leases).

    Más información sobre la venta de arrendamiento de BLM en marzo de 2019 está disponible aquí.

    ###

    publicado por