PARA PUBLICACION INMEDIATA

CONTACTO: Steve Bloch, Director de Litigios 801-428-3981

El juez del tribunal de primera instancia otorga al estado de Utah y al condado de Kane un puñado de derechos de paso RS 2477; La etapa está preparada para la apelación y el litigio

El reclamo RS 2477 "North Swag", ubicado en el Monumento Nacional Grand Staircase-Escalante

SALT LAKE CITY (marzo 21, 2013): Los conservacionistas no se sorprendieron ayer cuando un juez de la corte de primera instancia de Estados Unidos dictaminó que el estado de Utah y el condado de Kane, Utah, habían establecido un puñado de derechos de paso en tierras públicas en el suroeste de Utah. El fallo rechazó los argumentos planteados por los Estados Unidos y la Southern Utah Wilderness Alliance de que la demanda debería haber sido desestimada y que el estado y el condado no habían cumplido con su carga de establecer estos derechos de paso. Se espera ampliamente que Estados Unidos apele el fallo del tribunal de primera instancia ante el Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito.

De las doce (12) rutas en cuestión en la decisión, cuatro están ubicadas en el Monumento Nacional Grand Staircase Escalante. A continuación se muestra una fotografía de una de las rutas a las que se hace referencia en la decisión como la ruta “North Swag”. Las rutas restantes en el caso están ubicadas en tierras administradas por la oficina de campo de Kanab de la Oficina de Administración de Tierras.

Este caso es una de las treinta (30) demandas presentadas por el Estado de Utah y sus condados que reclaman más de 14,000 derechos de paso por un total de casi 35,000 millas de senderos y rutas de tierra en tierras públicas. Muchas de las rutas reclamadas en estas demandas no son más que dos pistas descoloridas y fondos de arroyos. Algunos son prácticamente imposibles de localizar. A menudo, las rutas no conducen a ningún punto de referencia o destino y no forman parte de ninguna red de transporte descrita razonablemente.

“En conjunto, este tsunami de litigios amenaza a varios parques nacionales y monumentos, así como a los paisajes silvestres icónicos de Utah”, dijo Steve Bloch, director de litigios de SUWA. Los grupos conservacionistas, incluida la Southern Utah Wilderness Alliance, buscan participar en la mayoría de estas demandas para proteger estas notables tierras públicas.