PARA PUBLICACION INMEDIATA
4 de diciembre de 2017
Contacto: Scott Groene, Director Ejecutivo, 801.712.5034 (celular)
Steve Bloch, Director Legal, 801-428-3981
Mathew Gross, Director de Medios, 802-578-3394
Salt Lake City, UT - En respuesta a las proclamaciones del presidente Trump hoy que evisceran el Monumento Nacional Bears Ears y los Monumentos Nacionales Grand Staircase-Escalante, el director ejecutivo de Southern Utah Wilderness Alliance, Scott Groene, emitió la siguiente declaración:
"Las proclamas ilegales de hoy del presidente Trump representan el mayor ataque que un presidente ha lanzado contra las tierras públicas federales de Estados Unidos. Es cierto que el legado tanto del presidente Trump como del senador Orrin Hatch, que lo incitó a cometer este despreciable acto, estará para siempre contaminado por su asalto a más de dos millones de acres de tierras salvajes de Utah que son amadas por el público estadounidense. "
"SUWA se compromete a defender estos monumentos en los tribunales y confía en que la acción política de hoy será anulada. Los Monumentos Nacionales Bears Ears y Grand Staircase-Escalante serán restaurados a su máximo esplendor, y la acción del Presidente Trump será recordada hoy como otro intento fallido de frustrar la voluntad del pueblo estadounidense, que quiere que estas tierras permanezcan protegidas ".
Con respecto a su ataque al Monumento Nacional Grand Staircase-Escalante, Trump lo dividió en tres secciones más pequeñas que suman aproximadamente 1 millón de acres, (una reducción de 48% [900,000 acres menos]) que el monumento original.
"Al eliminar casi la mitad de Grand Staircase-Escalante, el presidente Trump ha abierto algunos de los cañones redrock más salvajes y pintorescos de Utah a la causa perdida de la extracción de carbón. Durante 21 años, el Monumento Nacional Grand Staircase-Escalante protegido ha inspirado a las familias a reconectarse con la naturaleza y entre sí, ha revigorizado las comunidades circundantes y ha llevado a importantes descubrimientos paleontológicos. Incluso ha sido afirmado y ratificado por el Congreso. La grandilocuencia de Trump no tiene en cuenta el éxito de este monumento, simplemente porque el Senador Hatch lo instruyó ".
Con respecto a su feroz ataque al Monumento Nacional Bears Ears, Trump lo reemplazó con dos unidades mucho más pequeñas y no contiguas por un total de menos de 230,000 acres (una reducción de 83% [1.15 millón de acres menos] en comparación con Bears Ears).
"La aniquilación de los Bears Ears por parte del presidente Trump es solo la última de una larga cadena de insultos que ha lanzado contra Tribes, cinco de los cuales trabajaron diligentemente durante años para garantizar la protección de su patria cultural".
###
