Archivos de Bears Ears - Página 3 de 14


  • 24th abril, 2018

    Informes desde el campo es un blog de los Voluntarios de Campo de SUWA, experiencias contables, reflexiones y activismo del tiempo dedicado al servicio directo de las tierras salvajes y públicas de Utah.

    Al caminar y explorar el Monumento Nacional Bears Ears, es fácil perderse en la belleza y el aislamiento de sus numerosos cañones. La belleza serena que se encuentra en la región, ahora ampliamente asociada con las orejas de los osos de los osos, es uno de los principales atractivos de este paisaje. Sin embargo, un escaneo de las paredes y nichos del cañón revela vislumbres de la historia cultural distintiva y vibrante de la región. Mientras que muchos llaman osos de un oso desierto, fue llamado HOGAR por generaciones de pueblos indígenas, cuyas obras de arte, arquitectura y objetos de la vida cotidiana aún se pueden encontrar en todo el paisaje cultural de Bears Ears. Como arqueólogo, puedo dar fe del significado científico de estos sitios, pero lo más importante es que son lugares de identidad cultural y de importancia espiritual para las comunidades descendientes de nativos americanos.

    Ruinas visibles desde una gran distancia a través de la extensión del cañón.

    Tuve la oportunidad a principios de este mes de explorar uno de esos espacios culturales con un proyecto de limpieza de campo abierto organizado por SUWA en Fish and Owl Canyon. Nuestro equipo de científicos y profesionales voluntarios realizó el mantenimiento de senderos, limpió y dispersó los arcones de fogatas ilegales, y llevó a cabo la basura dejada por los excursionistas. Todo el tiempo, fuimos testigos de sitios arqueológicos a lo largo de los cañones. Un granero escondido debajo de un saliente rocoso. Una dispersión de tiestos de cerámica en una pendiente de talud. Un pictograma blanco crudo sobre un sitio de habitación.

    Los tiestos cada vez más raros indican el paisaje cultural de los cañones.

    Todos fueron creados por la cultura Ancestral Pueblo durante 700 años atrás, en medio de un tiempo de inquietud social e incertidumbre ambiental. Muchos arqueólogos interpretaron la ubicación de las viviendas en nichos de cañones casi inaccesibles como un indicador de que la defensa y la seguridad eran una prioridad para las personas que llamaban a estos cañones a sus hogares. Nuestro pequeño contingente se acercó a uno de esos sitios, pero fueron adecuadamente frustrados por la inclinación de la roca deslizante circundante. Incluso en un momento de incertidumbre, las personas que vivían en Fish and Owl Canyons aún llenaban sus vidas de belleza, artesanía y sustento, como se ve en las pictografías que adornan las paredes del cañón, tiestos de cerámica negra sobre blanca que se encuentran debajo de un sitio, y mazorcas de maíz acostado en un piso de alcoba seca.

    Primero recorrí Owl Canyon en 2009 y recordé bien las ruinas, el arte rupestre y los artefactos encontrados en todo el cañón. En este viaje de regreso, me alegré de ver que las ruinas y el arte rupestre parecían no haber sufrido daños y que aún se encontraban en buenas condiciones. Sin embargo, me molestó descubrir que la gran cantidad de tiestos de cerámica que antaño adornaban los sitios ya no existían. En menos de una década, un diluvio de visitantes se llevó estas piezas del paisaje cultural Bears Ears. Mientras todos continuemos luchando por la protección legal de Bears Ears, es igualmente importante continuar educando a un público que no está familiarizado con la etiqueta adecuada requerida para visitar sitios culturales. Nuestro trabajo de limpieza ayudó a revertir el reciente impacto humano en el entorno del cañón, pero el respeto por el legado cultural de Bears Ears es esencial para la preservación continua de este paisaje.

    Nuestra responsabilidad reside en honrar y proteger un legado cultural.

    Maxwell Forton, arqueólogo
    Universidad de Binghamton

  • 6th abril, 2018

    Como saben, en diciembre 4th, 2017, la administración de Trump derogó ilegalmente Bears Ears y Grand Staircase-Escalante National Monuments, reemplazándolos con dos y tres monumentos nacionales drásticamente más pequeños, respectivamente. Esto dejó más de 2 millones de acres de maravillas culturales y naturales sin protección.

    A pesar de las impugnaciones legales presentadas por SUWA y las organizaciones asociadas sobre este abuso ilegal de la autoridad presidencial, BLM está avanzando con los procesos de planificación para estos nuevos monumentos. Este esfuerzo apresurado en gran medida recorta los comentarios del público, por lo que es importante que hable cuando la Oficina de Administración de Tierras comience a avanzar con sus nuevos planes de gestión.

    Envíe sus comentarios al BLM antes de abril 11th para Bears Ears y April 13th para Grand Staircase-Escalante. Tenga en cuenta: debe comentar por separado sobre cada plan de monumento.

    >> Haz clic aquí para enviar comentarios sobre Bears Ears (en abril 11)

    >> Haz clic aquí para enviar comentarios sobre Grand Staircase-Escalante (en abril 13)

    Lo alentamos a escribir comentarios personalizados ya que es probable que la agencia ignore los mensajes repetitivos. Para hablar de puntos, por favor mira los enlaces de arriba.

    Sus acciones juegan un papel fundamental en la protección de los Monumentos Nacionales Grand Staircase-Escalante y Bears Ears ya que nuestro equipo legal trabaja para restaurar los monumentos a su estado original.

    Gracias por tomar acción.

  • Marzo 19th, 2018

    La Venta de Arrendamiento de 20 de marzo vendió Arrendamientos en Tierras Públicas cerca de los Monumentos Nacionales Bears Ears, Hovenweep y Cañones de los Antiguos, junto con Áreas Culturalmente Significativas en el Sureste de Utah

    Actualizado en marzo 20, 2018

    Contacto: Landon Newell, Southern Utah Wilderness Alliance, 801.428.3991

    Anne Hawke, Consejo de Defensa de Recursos Naturales, 202.513.6263

    Michael Saul, Centro para la Diversidad Biológica, 303.915.8308

    Nada Culver, The Wilderness Society, 303.225.4635

    Salt Lake City (marzo 20): Hoy, la Oficina de Administración de Tierras (BLM) de la administración Trump subastó parcelas de tierras públicas federales en el espectacular país de la redrock del sudeste de Utah para el arrendamiento y desarrollo de petróleo y gas. Incluidos en la venta de arrendamiento de BLM se encuentran aproximadamente 54,000 acres de tierras públicas cerca de Bears Ears, Hovenweep y Canyons of the Ancients National Monuments, así como también en el culturalmente rico área Alkali Ridge de importancia ambiental crítica ya lo largo de los ríos Green y San Juan. Los conservacionistas han protestado por la venta de paquetes 32 por ser contrarios a las leyes y regulaciones federales. Un mapa de las parcelas de arrendamiento propuestas está disponible aquí.

    Además de las protestas de grupos de conservación, el Servicio de Parques Nacionales (NPS) planteó importantes preocupaciones sobre los impactos de esta venta de arrendamiento de petróleo y gas y el desarrollo posterior en el tiempo, incluyendo impactos a la calidad del aire, cielos nocturnos oscuros, valores escénicos, paisajes sonoros y la calidad del agua subterránea en los parques del sureste de Utah, incluidos los parques nacionales Arches y Canyonlands, y los monumentos nacionales Hovenweep y Natural Bridges (carta de NPS disponible) aquí).

    • NPS solicitó a BLM que elimine las parcelas de arrendamiento cerca de sus parques, afirmando que "nos preocupa que continuar ofreciendo paquetes para la exploración y desarrollo de petróleo y gas en las cercanías de nuestros parques vaya en detrimento de la experiencia del público visitante".
    • NPS explicó que BLM "no había evaluado completamente" sus preocupaciones sobre los cielos oscuros y paisajes sonoros, afirmando que "estamos decepcionados de que no haya reconocimiento en las revisiones ambientales de BLM del potencial significativo para la degradación de los cielos nocturnos oscuros y paisajes sonoros". eso resultaría de la exploración y desarrollo de petróleo y gas en las parcelas de arrendamiento ".
    • NPS criticó la falla de BLM para responder a las recomendaciones detalladas de calidad del aire de NPS.

    BLM ignoró todas estas preocupaciones y ofreció las parcelas 13 basándose en su análisis de mala calidad y su decisión infundada de que el arrendamiento no pondría en peligro estos recursos y valores.

    "No nos quedaremos de brazos cruzados mientras el presidente Trump y el secretario de Gobernación Zinke subasten el patrimonio de tierras públicas y culturales de Estados Unidos a la industria del petróleo y el gas". dijo Stephen Bloch, director legal de Southern Utah Wilderness Alliance. "Esta venta de arrendamiento va en contra de la preservación histórica y las leyes ambientales que el Congreso estableció para asegurarse de que BLM piensa antes de actuar; no 'arrendar primero, y pensar más tarde' ".

    "La decisión miope de BLM amenaza el desierto de roca roja de Utah, así como importantes recursos culturales y arqueológicos". dijo Landon Newell, abogado del personal de Southern Utah Wilderness Alliance. "El enfoque de arrendamiento de BLM de todo, arrendar a todas partes" al desarrollo del petróleo y el gas amenaza innecesariamente los paisajes icónicos de rocas rojas y la historia cultural irremplazable en el impulso mal concebido para el "dominio de la energía".

    Además de ofrecer contratos de arrendamiento junto al Monumento Nacional Cañones de los Ancestros y cerca de Bears Ears y Hovenweep National Monuments, BLM también planea ofrecer contratos de arrendamiento en tierras públicas cultural y ecológicamente significativas en todo el sureste de Utah, incluyendo:

    • Varios tratados en una parte culturalmente rica del sudeste de Utah conocida como Alkali Ridge. BLM consideró brevemente el arrendamiento en esta área en 2015, pero reconoció que carecía de suficiente información sobre los recursos culturales en el área y se retractó de la propuesta. La agencia está poniendo estos sitios culturales en riesgo sin recopilar y revisar esa información;
    • Varios tramos a lo largo de los segmentos del Río Verde y el Río San Juan popular entre las familias, negocios recreativos y turistas para la navegación fluvial, así como el hogar de varias especies de peces en peligro de extinción; y
    • Varios tramos en las áreas silvestres propuestas, incluyendo Goldbar Canyon y Labyrinth Canyon cerca de Moab, Utah, y en Cross Canyon, inmediatamente adyacente al Monumento Nacional Cañones de los Ancestros.

    “Estas tierras y artefactos culturales pertenecen al pueblo estadounidense. "En lugar de administrarlos en el interés público como lo exige la ley, la administración de Trump está utilizando su estrategia de Dominio de los Contaminadores para saquearlos en beneficio de las grandes empresas y unos pocos ricos", dijo Sharon Buccino, directora principal del programa Lands for the Nature en el Consejo de Defensa de los Recursos Naturales. "Incluso más allá de esa política equivocada, este arrendamiento no se puede justificar cuando casi dos millones de acres de terrenos públicos en Utah se encuentran arrendados pero sin uso".

    "El Secretario Zinke y el BLM han reconocido que algunos lugares no deberían estar en riesgo por la extracción de petróleo y gas, como vimos en sus recientes condenas por tierras alrededor del Chaco Canyon y la ciudad de Livingston, Montana. Los extraordinarios recursos culturales y los valores naturales de estas tierras de Utah merecen la misma protección ". dijo Nada Culver, directora principal del Centro de Acción BLM de The Wilderness Society.

    "La administración de Trump se está apresurando a sacrificar ríos y vida silvestre irremplazables para satisfacer la codicia de la industria de los combustibles fósiles". dijo Michael Saul, abogado principal del Centro para la Diversidad Biológica. "Los antiguos peces nativos de los ríos San Juan y Green de Utah merecen una oportunidad de supervivencia, pero la subasta de petróleo y gas de Trump los pone en riesgo mortal por la pérdida de hábitat y la contaminación por fracking".

    “La industria del petróleo y el gas de Utah tiene reservas de tierras arrendadas no utilizadas. No debemos entregarles nuestros parques, monumentos y cañones arqueológicamente ricos también. Es hora de volver a equilibrar las escalas de desarrollo y conservación para que las generaciones futuras puedan respirar aire puro, beber agua limpia y tener acceso a la naturaleza ". dijo Ashley Soltysiak, directora del Capítulo Utah Sierra Club.

    En enero, 2, 2018, una coalición de grupos conservacionistas liderada por Southern Utah Wilderness Alliance (SUWA) protestó formalmente por la decisión de BLM de subastar estas tierras públicas federales para arrendamiento y desarrollo (ver aquí y aquí) BLM aún no ha respondido a esas protestas, pero de todos modos está avanzando con esta venta. La evaluación ambiental de BLM está disponible aquí y su Determinación de Adecuación NEPA está disponible aquí.

    Al igual que en la mayoría de los estados del oeste, hay un excedente de tierras administradas por BLM en Utah que se encuentran arrendadas pero no están en desarrollo. Al final del año fiscal 2016 de BLM, había aproximadamente 2.9 millones de acres de tierras públicas federales en Utah arrendadas para el desarrollo de petróleo y gas (aquí-Siguiente hipervínculo para la Tabla 2 Acreage en efecto). Al mismo tiempo, las compañías de petróleo y gas tenían menos de 1.2 millón de acres de esas tierras arrendadas en producción (aquí - siga el hipervínculo para la superficie de la Tabla 6 de arrendamientos productores). Con menos del cuarenta por ciento de la tierra total arrendada, no hay necesidad de sacrificar ninguna de estas áreas notables para el arrendamiento y desarrollo de petróleo y gas.

    Haga clic aquí para ver las fotografías de las áreas que BLM, en el sudeste de Utah, subastará para el desarrollo de combustibles fósiles..

  • Marzo 9th, 2018

    ¿Qué sucede cuando el gobierno es controlado por amigos de la industria del petróleo / gas / minería y decide que las tierras públicas deberían destruirse para recibir recompensas a corto plazo? La gente se enoja y esa ira se convierte en ACCIÓN. A principios de esta semana, el Congreso escuchó a los activistas apasionados de 30 en Washington, DC durante la Semana Anual Wilderness de la Utah Wilderness Coalition, copatrocinada por SUWA, Sierra Club y NRDC.

    Los activistas de la Semana Silvestre frente al Capitolio de Estados Unidos la semana pasada.

    Después de una extensa sesión de capacitación que cubría los pormenores del cabildeo, los problemas de la naturaleza de Utah y el proceso legislativo, los activistas llevaron a Capitol Hill para aprovechar al máximo sus nuevas habilidades. Equipos programados durante las reuniones de 200 con miembros del Congreso. En una oficina tras otra, sus historias sobre la redrock revitalizaron los viejos campeones legislativos, educaron a los nuevos y desafiaron las afirmaciones de los oponentes.

    Ahora le pedimos que amplifique sus voces y ayude a mantener el impulso.

    ¡Haga clic aquí para pedirles a sus miembros del Congreso que copatrocinen la Ley de Vida Silvestre de Red Rock de Estados Unidos y se opongan a los proyectos de ley de sorteo de monumentos nacionales de Curtis y Stewart!

    El amor por la redrock llevó a estos activistas a compartir sus historias personales y sus conexiones con el paisaje durante sus reuniones en The Hill. Ya sea que crecieron cerca de las magníficas tierras públicas de Utah, caminaron a través de cañones de tragamonedas en vacaciones familiares, o tienen una profunda conexión cultural con el paisaje, sus historias tocaron la fibra sensible en muchas oficinas.

    Para aquellos que lean esto y no hayan podido asistir a Wilderness Week, todavía hay una parte para que jueguen. No importa donde vives, ¡póngase en contacto con sus miembros del Congreso y dígales que copatrocien la Ley de Vida Silvestre Red Rock de los Estados Unidos!

    Si ya son copatrocinadores, ¡haga clic aquí para agradecerles!

    O si prefiere ponerse en contacto con sus miembros a través de su teléfono inteligente, envíe un mensaje de texto con el mensaje "ARRWA" a 52886 para tomar medidas ahora!

    Para saber si sus miembros del Congreso ya han respaldado la Ley de Vida Silvestre de Red Rock de los Estados Unidos, haga clic aquí para ver la lista actual de copatrocinadores

    ¡Gracias!

  • 6th febrero, 2018

    Como saben, en diciembre 4, 2017, el presidente Trump firmó dos proclamas ilegales que buscan reducir significativamente los límites de los monumentos nacionales Grand Staircase-Escalante y Bears Ears.

    A pesar de los desafíos legales presentados por SUWA y las organizaciones socias sobre estos abusos ilegales de la autoridad presidencial, la Oficina de Administración de Tierras está avanzando con la creación de nuevos planes de uso de la tierra que reflejan los límites disminuidos en ambos monumentos.

    Aun cuando confiamos en que las acciones del presidente Trump serán invalidadas por los tribunales, es importante que hable mientras el BLM comienza a avanzar con sus nuevos planes de gestión.

    Los comentarios sobre los planes de uso de la tierra vencen en abril 11th, 2018.

    >> Haz clic aquí para hacer un comentario en Bears Ears National Monument.

    >> Haz clic aquí para hacer comentarios sobre Grand Staircase-Escalante National Monument.

    (Tenga en cuenta: debe comentar por separado en cada plan de monumento.)

    Lo alentamos a escribir comentarios personalizados, ya que es probable que la agencia ignore los mensajes repetidos. Al escribir sus comentarios, considere enfatizar los siguientes puntos:

    • Las proclamas que reducen los monumentos son, antes que nada, acciones ilegales que finalmente serán anuladas por un tribunal de justicia. Bajo la Ley de Antigüedades, el presidente solo tiene la autoridad para crear un monumento nacional, y solo el Congreso puede revocar o reducir los límites de un monumento existente.
    • El BLM debe abstenerse de planificar la gestión hasta que un tribunal se haya pronunciado sobre la legalidad de la acción del presidente Trump. Avanzar rápidamente con este esfuerzo de planificación es un desperdicio de valiosos recursos de la agencia que se emplearían mejor para abordar cuestiones de protección de los recursos naturales y culturales en el terreno que tanto se necesitan.

    Otros temas de conversación están disponibles en los siguientes enlaces:

    >> Haz clic aquí para hacer un comentario en Bears Ears National Monument.


    >> Haz clic aquí para hacer comentarios sobre Grand Staircase-Escalante National Monument.

    Sus comentarios enviados por March 19th juegan un papel fundamental en la protección de Monumentos Nacionales Grand Staircase-Escalante y Bears Ears en el corto plazo, mientras que nuestro equipo legal trabaja a diario para restaurar los monumentos de todos los tiempos.

    Gracias por tomar acción.